/nginx/o/2018/09/02/11370713t1h8441.jpg)
Skotu svārku ražotājiem izdevies pārliecināt Briseles birokrātus, ka skotu svārki nav sieviešu apģērbs, otrdien raksta laikraksts "Times".
Pirms mēneša šā apģērba ražotāji iesniedza sūdzību sakarā ar Lielbritānijas statistikas biroja anketu, kurā nebija paredzēta vieta skotu nacionālā apģērba reģistrēšanai kā vīriešu apģērbam un viņiem tika ieteikts tos reģistrēt sieviešu apģērba sadaļā. Minētos datus izmanto Eiropas Savienības (ES) statistikas birojs "Eurostat", kas apkopo datus par ES ekonomiku. Kaledonijas "Highland Dress" direktors Patriks Makgrotijs laikrakstam "Times" norādīja, ka viņš tika brīdināts par iespējamo soda naudu 1000 mārciņu (940 miljonu latu) apmērā, ja Lielbritānijas statistikas biroja prasība netiks izpildīta un skotu svārki nebūs reģistrēti pie sieviešu svārkiem. Diskusija par skotu svārkiem Skotijā bija pacēlusies līdz politiskam līmenim, un Skotijas premjerministrs Džeks Makkonels lūdza Briselei noskaidrot šo jautājumu. Pēc sarunām ar ES amatpersonām un Lielbritānijas statistikas biroja ierēdņiem anketas forma tika mainīta un skotu svārki tika iekļauti sadaļā pie vīriešu apģērbiem. "Kā var uzdot jautājumu, ja nav paredzēta vieta atbildei? Tas bija absurds, un tagad esmu priecīgs, ka mums izdevās panākt izmaiņas," sacīja "Highland Dress" vadītājs.