Nedēļas nogalē nelielajā Leikelsinoras ciemā Kalifornijas dienvidos sabrauca vismaz 50 000 cilvēku. Mērķis bija viens: nofotografēties krāšņajos magoņu laukos.
Bilžu mednieki sāka ar krāsainajām fotogrāfijām dalīties sociālajos tīklos, izmantojot mirkļbirku #superbloom jeb "superziedonis".
Tomēr lielajam cilvēku pieplūdumam bija nepatīkamas sekas - samīdīti ziedi un milzu sastrēgumi, kuros nācās pavadīt pat vairākas stundas. Apmeklētājiem nepatīkamus pārsteigumus sagādāja klaburčūskas, kas ap šo laiku atmostas no ziemas miega. Vismaz viens ciema apmeklētājs tika sakosts.
Neērtības bija tik lielas, ka svētdien apmeklētājiem tika slēgta viena no populārākajām "pašiņu" vietām - Vokera kanjons.
Vietējie lika visiem pretī paši savu mirkļbirku #poppynightmare jeb "magoņu murgs".
"Šī nedēļas nogale Leikelsinorā ir neizturama," sociālajos tīklos rakstīja pašvaldība, izmantojot #poppynightmare. "Mēs zinām, ka tā bijusi nepatīkama un sagādājusi liekas grūtības visam mūsu ciemam."
Vaina par notikušo galvenokārt novelta uz sociālajiem tīkliem, kuros strauji izplatījās attēli plaukstošo magoņu laukos.
Leikelsinoras mērs Stīvs Manoss nedēļas nogalē izrādīja savu neapmierinātību, sociālajos tīklos publicējot fotogrāfijas ar sastrēgumiem un ielu malās nelikumīgi novietotajiem auto.